Dia: 19 de junho de 2021

Com o lançamento na noite de ontem (18), em todas suas plataformas digitais, o novo single “Remember This“.

Confira a letra e tradução:

Remember This – Jonas Brothers

Used to pray for a moment just like this
There’s a fire in your eyes I can’t resist
And we’re gonna want to remember this
Baby, we’re gonna want to remember this
The taste of life around your lips
There’s a lifetime living inside that kiss
Baby, we’re gonna want to remember this
Baby, we’re gonna want to remember this

We ain’t getting any younger
To ve honest i don’t care
I’m not tryna live forever
I’m just tryna be rigth here, this I know
Only now it’s all we got, this I know

All the nightsof striking matches
Just trying to find a spark
Counting down to raising glasses
Counting up to broken hearts
This i know
Yah the counting never stops
This I know

Just one more dance, two more drinks
It’ll go by fast, so don’t you blink

Used to pray for a moment just like this
there’s a fire in your eyes I can’t resist
Baby we’re gonna wanna remember this
Baby we’re gonna wanna remember this
I can taste the forever on your lips
There’s a lifetime living inside that kiss
Baby we’re gonna wanna remember this
Baby we’re gonna wanna remember this

Life moves a little faster
Every second i’m with you
Didn’t know what I was after
Till I found it all with you
this I know
If tonight is all we got
Don’t let go

Just one more dance, two more drinks
It’ll go by fast, so don’t you blink

Used to pray for a moment just like this
there’s a fire in your eyes I can’t resist
Baby we’re gonna wanna remember this
Baby we’re gonna wanna remember this
I can taste the forever on your lips
There’s a lifetime living inside that kiss
Baby we’re gonna wanna remember this
Baby we’re gonna wanna remember this

Remember, remember
wanna remember
Baby we’re gonna wanna remember this

Used to pray for a moment just like this
There’s a fire in your eyed I can’t resist
Baby we’re gonna wanna remember this
you know it’s true

Baby we’re gonna wanna remember this
I could pray for a moment just like this
There’s a fire in your eyed I can’t resist
Baby we’re gonna wanna remember this
I can tast the forever on your lips
There’s a lifetime living inside that kiss
Baby we’re gonna wanna remember this
Baby we’re gonna wanna remember this

Remember, remember
wanna remember
Baby we’re gonna wanna remember this

 

 

Tradução: Lembre-se disso – Jonas Brothers

Costumava orar por um momento assim
Há um fogo em seus olhos que eu não posso resistir
E nós vamos querer lembrar disso
Queremos lembrar disso
O gosto da vida em torno de seus lábios
Há uma vida inteira vivendo dentro desse beijo
Queremos lembrar disso
Queremos lembrar disso

Nós não estamos ficando mais jovens
Para ser honesto, eu não me importo
Eu não estou tentando viver para sempre
Eu só estou tentando estar certo aqui, isso eu sei
Só agora é tudo que temos, isso eu sei

Todas as noites de partidas marcantes
Apenas tentando encontrar uma faísca
Fazendo contagem regressiva para levantar os copos
Contando até corações partidos
Disso eu sei
Sim, a contagem nunca para
Disso eu sei

Só mais uma dança, mais dois drinks
Vai passar rápido, então não pisque

Costumava orar por um momento assim
há um fogo em seus olhos que eu não posso resistir
Baby, nós vamos querer lembrar disso
Baby, nós vamos querer lembrar disso
Eu posso sentir o gosto do para sempre em seus lábios
Há uma vida inteira vivendo dentro desse beijo
Baby, nós vamos querer lembrar disso
Baby, nós vamos querer lembrar disso

A vida se move um pouco mais rápido
A cada segundo eu estou com você
Não sabia o que eu procurava
Até que encontrei tudo com você
disso eu sei
Se esta noite for tudo o que temos
Não solte

Só mais uma dança, mais dois drinks
Vai passar rápido, então não pisque

Costumava orar por um momento assim
há um fogo em seus olhos que eu não posso resistir
Baby, nós vamos querer lembrar disso
Baby, nós vamos querer lembrar disso
Eu posso sentir o gosto do para sempre em seus lábios
Há uma vida inteira vivendo dentro desse beijo
Baby, nós vamos querer lembrar disso
Baby, nós vamos querer lembrar disso

Lembre-se, lembre-se
quero lembrar
Baby, nós vamos querer lembrar disso

Costumava orar por um momento assim
Há um fogo em seus olhos que eu não posso resistir
Baby, nós vamos querer lembrar disso
você sabe que é verdade

Baby, nós vamos querer lembrar disso
Eu poderia orar por um momento assim
Há um fogo em seus olhos que eu não posso resistir
Baby, nós vamos querer lembrar disso
Eu posso sentir o gosto do para sempre em seus lábios
Há uma vida inteira vivendo dentro desse beijo
Baby, nós vamos querer lembrar disso
Baby, nós vamos querer lembrar disso

Lembre-se, lembre-se
quero lembrar
Baby, nós vamos querer lembrar disso

Na noite de sexta-feira (18), o tão aguardado single “Remember This.  Ficou disponível em todas as plataformas digitais, a canção leva o mesmo nome da turnê, e chegou acompanhada de um lyric vídeo.

A música já havia sido apresentada ao público presente no Billboard Music Awards, em maio deste ano, e agora lançam a faixa oficialmente.

Assista ao lyric video:

 

 

Não deixe de escutar em outras plataformas digitais. Clique aqui.

 

 

Space Jam: A New Legacy terá uma trilha sonora recheada de grandes nomes e agora finalmente conhecemos todos os artistas que vão estar no filme estrelado pela lenda da NBA LeBron James.

Além da confirmação da participação dos Jonas Brothers, e da música-tema “We Win”, de Lil Baby e Kirk Franklin a trilha, que trará 16 faixas, que contará com, Leon Bridges, Chance the Rapper, BROCKHAMPTON, John Legend, Aminé, Anthony Ramos, Big Freedia, 24kGoldn, Saweetie, Salt-N-Pepa, Kash Doll e Lil Tecca.

 

Confira o vídeo abaixo:

 

Space Jam: A New Legacy tem estreia marcada para 9 de Julho, pela HBO Max.